Biblio etiketi ile yaftalanmış yazılar

Dijitalin Poetikası

Franck Cormerais Fransızcadan çeviren: Zeynep Cansu Başeren

“Duyarlığın makinasal dönüm noktasının – ve esas olarak, duyarlı olanın soykütüğünün bugünkü hiper-endüstriyel evresine, denetime ve estetik koşullanmaya adanmış aygıtların çağında [...] -, yapılış ve davranış bilgisinin yeni biçimlerinin ortaya çıkışı, makinasal dışsallaştırmanın dijital evresinde gizil olarak içerilen yeni varoluş kiplerinin ortaya çıkışı uğruna bir savaşa girişilmelidir.”

B. Stiegler

Baskı & Şiir: Şiir ve Resimleyici Sanat Görsel Sanatlarını Öğretmek

Tara Cady Sartorius

ingilizceden çeviren: zeynep cansu başeren

Sinestetler, belirli bir tür duyusal izlenimi başka bir duyunun uyarılışıyla birleştiren insanlardır. “9” sayısını okuduklarında yeşil rengi görebilirler, ya da flüt sesi mor rengi ortaya çıkarabilir. Böylesi çağrışımlar kendilerini üreten insanlardan başka kimseye anlamlı gelmedikleri gibi, bu tür insanlar da sinestet olmayanlara “tuhaf” görünebilirler.

BEN

BEN*

Behçet Necatigil

Bense şunu yapacaktım, sen ne güzel bahanesin: Senin yüzünden, ben...

[İnsan, kendininbilincidir. Kendinin bilincindedir; insansal gerçekliğin ve saygınlığının bilincindedir ve bundan ötürü, Kendininduygusunun (kendivarlığı hakkındaki basit duygunun. sh..) düzeyini aşamayan hayvandan özce farklıdır. İnsan, kendisine ilişkin bilinci, -ilk olarak- "Ben" dediği an edinir. Demek ki, "kökenini" kavrayarak insanı anlamak, sözle açığa vurulmuş Benin kökenini kavramak demektir."