İnşaat 2009 Fuarı'nda "bir firma tarafından üretilen, Kürtçe uyarılarda bulunan ve kullanıcıyı Kürtçe olarak uyaran `Kürtçe menülü' kombi büyük ilgi gördü. Firmanın teknik servis müdürü Can Ongun, "Cihazımız, her dilde olduğu gibi artık Kürtçe de hizmet vermeye başladı. Kombimiz konum ve arızalarını Kürtçe sözlerle kullanıcıya ihbar ediyor. Bölge bayimiz her dilde kombi olduğunu ve Kürtçe kombi üretmemizi istedi. Firma yetkilileri de bunu olumlu bularak, Türkçe, İngilizce ve Rusça'dan sonra Kürtçe konuşan kombiler üretmeye başladı. Yoğun ve ciddi talepler var" dedi.Kürtçe kombi satan bayi yetkilisi Selim Çetinkaya da, bölgede Türkçe bilmeyen çok sayıda aile olduğunu anlatırken şöyle konuştu:"Türkçe bilmeyen ailelerin evine bu dilde `konuşmayan' kombi bulunması anlamsız olurdu. Bizlere gelen talepleri şirket yetkililerine bildirdik.
Firmamız Türkçe, İngilizce ve Rusça'dan sonra `Kürtçe konuşan' kombi üretmeye başladı. Bunu ilk defa bu fuarda sergiledik. Yoğun talep ile karşı karşıyayız. Bölge insanının ana dilinde bir malzeme kullanmış olması onları mutlu ederken, satışlardan memnunuz."Kombiden gerektiğinde kullanıcıya Kürtçe `Su basıncı düşmüş', `Bacanızda problem var' ve `Servisinizi acil çağırın' gibi uyarılarda bulunuyor.