Daha önce de bahsetmeye çalışmıştım, fakat ben hala Casper bilgisayarın yaptığı reklamları bir türlü anlamıyorum. Bir müşteri olarak söylemiyorum sadece aynı zamanda memleketimizde teknolojinin nasıl algılandığı konusunda fikir yürüten ve ilk önemli romanlarından biri [w:Araba Sevdası] olan bir milletin ferdi olarak da soruyorum bunu. Casper, bize şu aşağıda gördüğünüz reklamlarda ne söylüyor?
Varlık dergisinin Kasım sayısında "Edebiyat ve Teknoloji" isimli bir dosya yapılmış. Muhabiriniz olarak dosyaya göz attım ve aşağıdaki yazıyı derledim. Olay yerini incelerken hakkı yenmiş bir sürü PC ve DOS işletim sistemi, Linux kod parçacığı gördüm.
Analojide elbette sınır yok ama birkaç gündür ben Modern Türk Şiiri'ni (evrensel şiir dünyası içinde olmak üzere) kendine özgü bir işletim sistemine benzetmeye başladım; eski, hantal ve durmadan hata üreten bir işletim sistemi. Bu kadim işletim sistemi yazıldığı, kurulduğu günden bugüne, neredeyse hiç güncellenmemiş, sadece birkaç büyük yama işleminden geçmiş gibi görünüyor. Bu analojinin birebir işlemesini sağlamak ve okurun kafasında ne demek istediğimi canlandırabilmek için önce, işletim sistemi nedir, ona bir göz atalım;
