Yusef Komunyakaa'nın 90'larda katıldığı Şiir ve Dünya konferanslarındaki konuşmalarından bir bölüm aynı konferansa katılan Mark Doty'nin 2010 yılında çıkan kitabında yer almış, kopuk kopuk olsa da şöyle:
Komunyakaa konferansta dilin gördüğümüz şeylere isim vermemizden doğduğundan bahsederken bunun da belirli bir derecede dünyadan uzaklaşma deneyimi olduğunu söylemiş. Bir şeyi isimlendirdiğinde, onun hakkında konuştuğunda onu "sen"den ayrı olarak "öteki" haline getirdiğini anlatmaya çalışmış, sonrasında öteki haline gelen dünyayı zehirlesen de yerinden etsen de ona olanlar artık sana olmuyor ne de olsa.. Orada ona oluyor, sen de mesafenin güvenliğin ilüzyonunda yaşıyorsun..