beni istem eni istiyorum
istem em i istem eni istiyorum
istem ek istem iyorum am a
çünkü ben isteyince istem ezsen
arzulam a azm im i kaybedebilirim
-ödüm kopuyorbu ihtim alden
ve sevm e gücünden korkm am a rağm en
istiyorum istem em i istem eni
çünkü tek taraflı istem eni istersem
fantezi um udum u kaybedip ölebilirim
hem em inim istem em i istem iyorolm adığından
beni istem eye yanaşm asan da
-ki nefret ediyorum bundan
durum apaçık lanet olsun:
seni istem em i istem eni istiyorum –hepsi bu
Tarık Günersel
www.zinhar.com için şairin seçtiği şiirlerden..
günersel ve lacan
Puanlar: 24
‘yukarı’ dedin
Acaba Günersel Lacan okuduktan sonra mı bunu yazdı? Çünkü Lacan'da aşk/arzu tam da ötekinin arzusunu arzulamaktır. Güzel bir şiir.
lacan / t günersel
Puanlar: 19
‘yukarı’ dedin
hayir. hos bi tesadüf.
bi not:
siirin sözlerini aktarmada hata yok ama keske benden rica edilseydi -biraz daha dogru aktarilabilirdi -sözlerin düzenlenmesi bakimindan
tesekkürler
tg
elden geldiğince
Puanlar: 44
‘yukarı’ dedin
Selamlar,
Elden geldiğince ben düzeltmeye calıştım ama yine de orjinalinden okumak daha iyidir.
------------- ~ -------------------- Hubble'ın Mercekleri
sözlerin düzenlenmesi
Puanlar: 51
‘yukarı’ dedin
şiiri doğru anlayabilmemiz bakımından sözlerde bir düzenleme gerekliyse, düzenlenmesini rica edeceğim, tarık bey'den... burada bir arzu'dan - arzuya ulaşmadan- 'öteki'nin arzusundan daha çok bir imkansızlık durumu söz konusu.
sk